HISTÓRIAS

“A criança nasceu surda? Deixe no hospital, não vou criar um filho assim!” — disse minha esposa, exaltada.


“Nosso filho nasceu surdo? Eu não estou pronta para criá-lo! Deixe-o no hospital!” — Nunca tinha visto minha esposa com tanta raiva.

“O que você está dizendo, Olga? Ele é carne da nossa carne,” — eu a encarei como se a visse pela primeira vez.

O médico colocou a mão no meu ombro e disse:
“Surdez congênita total. Infelizmente, a recuperação é impossível.”

A realidade parecia cruel nesses sons que meu filho jamais ouviria.

“Você não entende, Sasha,” — disse Olga.
“Isso é uma sentença para a vida toda. Condições especiais… Vamos acabar com nossa vida. Quando é que vamos viver?”

Olhei para aquele pequeno embrulho. Um rostinho enrugado, rosado, tranquilo.

“Vou levá-lo para casa,” — declarei com firmeza.
“O quê?”
“Vou levar o bebê. Sozinho.”

“Você está fora de si? Trabalha meio período como eletricista! Como vai criar um bebê assim?”
“Da mesma forma que qualquer outro. Um dia de cada vez.”

Na manhã seguinte, descobri que Olga tinha ido embora. Deixou apenas um bilhete com duas linhas:
“Desculpa. Não consigo lidar com isso.”

Cinco anos de vida juntos resumidos em quatro palavras rabiscadas numa folha rasgada.

Uma semana depois, levei meu filho para casa.

“E como você vai se virar sozinho?” — perguntou nossa vizinha, Marina Petrovna, espiando por trás da cerca.
“Não faço ideia,” — respondi com sinceridade. “Mas não tenho escolha.”

Os primeiros meses se tornaram uma corrida constante pela sobrevivência. Aprendi a trocar fraldas com uma mão enquanto segurava a mamadeira com a outra, conciliando com meu trabalho de meio período.

O povoado murmurava:
“Coitado,”
“Não devia ter deixado a esposa ir,”
“Homem que é homem não cuida de fralda.”

Mas eu percebi uma verdade simples: meu filho não sabia que lhe faltava algo. Para ele, o mundo sempre foi silencioso. Isso não o tornava imperfeito. O mundo dele apenas seguia regras diferentes.

Todos os dias, aprendíamos uma nova linguagem — feita de olhares, toques e expressões. Aprendi a interpretar cada nuance do seu humor, e ele passou a me entender sem que eu precisasse dizer uma palavra.

Olhando meu filho dormir no berço, pensava com frequência:
“Como alguém pode rejeitar o próprio filho só porque ele não é como os outros?”

Felizmente, herdei recentemente uma casa dos meus pais. Vendi-a e usei o dinheiro para cobrir nossas despesas, trabalhando apenas quando algum vizinho podia ficar de olho no bebê.

Assim, começamos uma nova vida.

Cinco anos depois, Denis se transformou num menino inteligente e sorridente, com cachinhos castanhos rebeldes.
Nossa casa era cheia de uma linguagem sem sons — uma linguagem feita de imagens e gestos. Eu dominei a linguagem de sinais para objetos, ações e sentimentos. Denis também aprendeu.

À noite, quando ele já estava adormecido, eu ligava para escolas tentando matriculá-lo.
“Senhor Alexander, entenda que nossa escola não está equipada para ensinar uma criança como a sua,” — disse a diretora, Nadezhda Igorevna.
“Seriam necessários especialistas, métodos especiais…”

“E se eu o acompanhasse às aulas? Traduzisse tudo para ele?”
“E quando você iria trabalhar?” — suspirou. “Ele precisa de um internato especializado na cidade.”

A solução surgiu de forma inesperada com a chegada de uma nova professora.

Anna Sergeevna havia sido transferida da cidade para a escola da vila. Conheci-a pela primeira vez na mercearia, tentando, sem sucesso, explicar algo à vendedora.

“Não temos jornal aqui,” — interrompi. “Mas temos a Zinaida Petrovna. Ela entrega correspondências e espalha as fofocas. É quase um jornal ambulante.”

Anna riu e estendeu a mão:
“Obrigada pela dica. Sou Anna, a nova professora do primário.”

“Meu filho disse que você tem um sorriso bonito,” — traduzi.

“Você entende linguagem de sinais?” — perguntou surpresa.

“Sim,” — Denis respondeu com gestos. “Papai me ensinou.”

Para minha surpresa, Denis já compreendia muito. Sabia ler alguns lábios, fazer contas simples.
“Ele tem uma atenção aos detalhes impressionante. Não ouve, mas percebe o que outros ignoram.”

Uma noite, com Denis já entregue aos sonhos, sentamos na varanda.

“Você sabe,” — disse Anna suavemente, “Nunca conheci um pai como você.”

“Que tipo de pai?”
“Um de verdade. Aquele que não escolhe o caminho mais fácil.”

Seis meses depois, nos casamos.

Sem festa, sem alarde — só os mais próximos. Denis levou as alianças com orgulho.

E, mais seis meses depois, um pequeno milagre chegou à nossa vida.

Anna trouxe da cidade um aparelho auditivo experimental, conseguido por antigos contatos.
“Não vai devolver a audição completa,” — alertou, “Mas pode ajudar a perceber sons altos.”

Instalamos o aparelho, sem muitas expectativas. Anna pegou um sino e o tocou perto do ouvido de Denis.

O rosto dele se transformou — os olhos se arregalaram, os lábios se abriram de surpresa.
“Eu senti algo! O que foi isso?”

Com o tempo, Denis chamou Anna de “mamãe” pela primeira vez.

“Me conta sobre minha mãe de verdade,” — gesticulou confiante.

Eu sabia que esse momento chegaria, mas ainda assim me pegou desprevenido.
“Por que agora?” — perguntei, com as mãos hesitantes.

“Quero entender o passado antes de seguir em frente,” — sorriu.

“Recebi uma proposta de trabalho,” — disse. “De uma empresa de tecnologia. Desenvolvimento remoto. Gostaram do meu projeto de concurso.”

Apesar da surdez, Denis desenvolveu uma habilidade incrível de enxergar padrões no código que outros não viam.

“Parabéns, filho!” — o abracei.
“Uma nova etapa começa.”

“Quero resolver tudo que ficou para trás antes de avançar.”

Quando os médicos revelaram sua surdez, sua mãe desabou.
Ela teve medo. Medo de não conseguir, medo da vida difícil que nos esperava.

“Ela queria me deixar no hospital?” — Denis perguntou.

“Sim,” — admiti. “Disse que não conseguiria criar uma criança especial.”

“Você contou sobre mim? Tentou encontrá-la?”

“Não,” — murmurei. “Ela se foi de vez. Ouvi dizer que se casou na cidade, teve outros filhos. Achei que, se ela quisesse, ela nos procuraria.”

“Você se arrepende?” — perguntou ele, com o olhar penetrante. “De ter ficado comigo?”

Sorri:
“Nem por um dia, filho. Nem por um minuto.”

“Do que é essa conversa séria?” — gesticulou Anna, se juntando a nós.

“O passado,” — respondeu Denis, e virou-se para mim. “Eu a perdoo, pai. Mas não quero conhecê-la. Minha mãe de verdade está aqui,” — e lançou um olhar caloroso para Anna.

“Ele se tornou uma pessoa incrível,” — disse ela, apoiando a cabeça no meu ombro.

“Graças a você,” — beijei seu rosto.

“Não,” — ela balançou a cabeça. “Graças à sua decisão.”

E assim, sentamos juntos sob o céu do entardecer — não uma família perfeita, mas uma família verdadeira.
Ela partiu porque não soube lidar com a minha condição.
E nós ficamos.
E nos tornamos uma família.

Artigos relacionados